译文
细雨止后
山中云雾弥漫啊岩石巍峨(e),山谷险峻啊溪水激起层层高波。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开(kai)院门。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
今日生离死别,对泣默然无声;
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了(liao)头发的(明朝的)遗民。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳(yi)中飞到天上。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
魂啊归来吧!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世(shi)界,唱着五噫歌离开西京长安。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
南方直抵交趾之境。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
几何 多少
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。