译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得(de)迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
拂晓朱门列(lie)戟,撩开帏帐就看(kan)见碧嶂一排排。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
长年郁结在心中的归思就像(xiang)含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十(shi)个手指也被炭烧得很黑。
秋(qiu)色连天,平原万里。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
3、尽:死。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑺思:想着,想到。
2. 白门:指今江苏南京市。
160.淹:留。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”