译文
寒夜里(li)的霜雪把马棚压得坍塌,
一进门老范(fan)就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁(shui)?如此狼狈?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清(qing)澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
平缓流动的水(shui)啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙(long)用其神光照耀?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群(qun)万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤(gu)单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⑨不仕:不出来做官。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。