译文
又转成浮云依依柳絮起(qi)无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷(mi)宕东宕西。
我与现在的(de)人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
草屋(wu)的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕(sou)飕而生。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想(xiang)的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每(mei)每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
娟然:美好的样子。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
③既:已经。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
怪:对......感到奇怪。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
(54)举:全。劝:勉励。