译文
海外来客们谈起(qi)瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
不管是与非,还是成与败(bai)(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经(jing)随着岁月的流逝消(xiao)逝了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便(bian)几乎没了行人。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候(hou),谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
律回:即大地回春的意思。
者:通这。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
诲:教导,训导