译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一(yi)片空虚。
我家的(de)高楼就连着(zhuo)皇家的花(hua)园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
如今(jin)我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
32.灵:神。如云:形容众多。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑷空:指天空。
嫌:嫌怨;怨恨。