译文
汉水如(ru)素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
你(ni)飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有(you)谁知道呢?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
绵延曲折(zhe)起伏的水波在不停地跳动着金(jin)光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
其一
皑(ai)皑的白(bai)雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
⑼复:又,还。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。