译文
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那高高的殿堂。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
地头吃饭声(sheng)音响。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
莫非是情郎来到她的梦中?
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
凤尾琴板刻(ke)着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相(xiang)思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
瞧瞧簪在鬓边的花簇(cu),算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光(guang)映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
352、离心:不同的去向。
148、羽之野:羽山的郊野。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。