译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
吴会二郡不(bu)是我故乡,如何能够在(zai)此久停留。
西伯(bo)姬昌(chang)八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
柳荫深处传出乌鸦的啼(ti)鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩(mu)大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息(xi)在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感(gan)受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
22 白首:老人。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
(3)泊:停泊。
2、履行:实施,实行。