译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍(ren)别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐(kong)怕更没有机会了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿(er)还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门(men),如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
红楼:富贵人家所居处。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
40.犀:雄性的犀牛。
(8)芥:小草,此处用作动词。
11、都来:算来。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。