译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
挽了一个松松的云(yun)髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼(lou)。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝(zhi)上,那美丽的豆蔻梢头。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
荒凉的城池靠着古老渡口,落(luo)日的余晖洒满金色秋山。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
接着问(wen)道:“喜好音乐怎么样啊?”
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞(san),挥动着鞭子赶着四匹马(ma),神气十足,洋洋得意。不久(jiu)(jiu)回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
雉:俗称野鸡
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
以:来。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。