译文
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了(liao)。
作者又问“抽来(lai)的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日(ri)子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享(xiang)乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
演奏(zou)着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
明天又一个明天,明天何等的多。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧(wo)山林努力加餐。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
沉沉:深沉。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
15、相将:相与,相随。