译文
桐城姚鼐记述。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒(jiao)没有香气。”
状似玉虎的辘轳(lu),牵引绳索汲井水。
我自信能够学苏武北海放羊。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很(hen)喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干(gan)苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
齐作:一齐发出。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
(47)若:像。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。