译文
豪杰贤能的(de)臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
安放皇帝玉册的石洞(dong)(dong)前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕(xi)相处做邻居老翁。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
这一生就喜欢踏上名山游。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管(guan)盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
他们灵光闪闪显(xian)示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
海内(nei)满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
29.渊:深水。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑶仪:容颜仪态。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。