译文
登(deng)楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势(shi)极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进(jin)取的凭藉,而是都看(kan)成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹(re)人怜爱。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡(xiang),从此再也不早朝。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
蒸梨常用一个炉灶,
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
83、矫:举起。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
10、故:所以
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
86.胡:为什么。维:语助词。