译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷(ting)之路比登天难攀。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我在梁苑这儿拥着锦(jin)被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人(ren)问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
沿着红(hong)花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳(fang)心暗暗倾诉。
还有其他无数类似的伤心惨事,
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
酒并非好酒,却为客少发(fa)愁,月(yue)亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
如此良辰,平生(sheng)得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
②砌(qì):台阶。
204.号:吆喝,叫卖。
⑾领:即脖子.
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。