译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不(bu)同境遇中自保。
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗(kang)争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家(jia)灭亡,被天下人讥笑。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上(shang)。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎(qing)天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双(shuang)环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药(yao)、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
注释
①绿:全诗校:“一作碧。”
⑶事:此指祭祀。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
逾约:超过约定的期限。
10.零:落。