译文
暂且以明月(yue)影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记(ji)(ji)载于史册;有预见的贤士,成名之后决(jue)不让它败坏,所以为(wei)后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏(shu)上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者(zhe)。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威(wei)教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
一片经(jing)霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
注释
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
盍:何不。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
58. 语:说话。