译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
参(cān通“叁”)省(xǐng)
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到(dao)周文王。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵(zhao)国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
人世间的悲欢离(li)合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不(bu)绝。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室(shi)。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以(yi)肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小(xiao)楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快(kuai)要消磨完。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
⑶慵:懒,倦怠的样子。
34.课:考察。行:用。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
①浦:水边。