译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大(da)多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不(bu)被污染,经过清(qing)水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩(wan)弄它啊。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
197.昭后:周昭王。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。