译文
整日里,相思相望(wang),而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
听说从这里去蜀国的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
座席中吹过萧萧的哀风,水(shui)面上漾起淡淡的波纹。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
行到此(ci)处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把(ba)玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
注释
田:祭田。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑦或恐:也许。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑨魁闳:高大。