译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人(ren)伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以(yi)便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像(xiang)空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们(men)曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
如今已经没有人培养重用英贤。
楚南一带春天的征候来得早,
落花的影子轻拂过精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
明天又一个明天,明天何等的多。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
(12)襜褕:直襟的单衣。
(9)延:聘请。掖:教育。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
道流:道家之学。