译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音(yin)是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这(zhe)偏远的海边做官,兼又卧病在床(chuang),面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子(zi),睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且(qie)登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
平湖万顷凝着(zhuo)秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
成万成亿难计量。
注释
(14)学者:求学的人。
193、实:财货。
19、且:暂且
16. 之:他们,代“士”。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。