译文
假舟楫者 假(jiǎ)
约我登上彩云高台,高揖双手(shou)拜卫叔卿。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没(mei)见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不(bu)禁感到无限凄清。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对(dui)自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白发已先为远客伴愁而生。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
④疏棂:稀疏的窗格。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
[8]五湖:这里指太湖。
⑧白:禀报。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。