译文
天的(de)中央与八方四(si)面,究竟在哪里依傍(bang)相连?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏(pian)安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养(yang)精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
如有不逐日进贡的,天子(zi)就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼(li)仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
干枯的庄稼绿色新。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑵复恐:又恐怕;
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
6.教:让。
27、箓(lù)图:史籍。