译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
回首当年汉宫(gong)里起舞翩翩,天(tian)子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘(pan)心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
又转成(cheng)浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为(wei)邻?
邻居朋友经常来(lai)我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
(13)长(zhǎng):用作动词。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”