译文
他家的佣人说:“(你打算)死吗(ma)?”
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上(shang)可与他相遇?纷乱春愁(chou)如柳絮,梦中到哪寻他去?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧(you)愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役(yi),但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我希望它们都枝繁叶(ye)茂,等待着我收割的那一天。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成(cheng)收复(fu)国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
1.始:才;归:回家。
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。