译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
为何见她早起时发髻斜倾?
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农(nong)人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田(tian),翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
西伯姬昌八九(jiu)十岁,仍然执鞭受命作牧。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
野泉(quan)侵路不知路在哪,
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例(li)贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
注释
天孙:织女星。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
帅:同“率”,率领。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。