译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里(li)的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即(ji)使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
她打开家门没有看到心上人,便出(chu)门去采红莲。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
洸(guāng)洸:威武的样子。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。