译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
正士诚笃终始如一,情谊深长连(lian)续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进(jin)(jin)了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌(mao)丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也(ye)只影皆无。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归(gui)而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
情义(yi)绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放(fang)一起。
注释
⑤鸾车,神仙所乘之车。
7.规:圆规,测圆的工具。
(50)比:及,等到。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
④归艇(tǐng):归来的小舟。