译文
没到(dao)东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦(ku)。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被(bei)加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新(xin)妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时(shi)此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
正暗自结苞含情。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱(ying)桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
7 役处:效力,供事。
⑪窜伏,逃避,藏匿
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
8. 得:领会。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
智力:智慧和力量。