译文
我(wo)唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相(xiang)同。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑(xiao)相语。
悠悠不尽的江(jiang)水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
春天的景象(xiang)还没装点到城郊,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万(wan)里外的东吴远行而来的船只。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
(37)学者:求学的人。
⑸斯人:指谢尚。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
为:做。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。