译文
等待千(qian)年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
有朝一日,我要当了(liao)春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木(mu)、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎(ding)盛时期,祝(zhu)你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而(er)不通畅声音渐渐地中断。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台(tai),有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场(chang)面。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
风兼雨:下雨刮风。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
282、勉:努力。
关山:泛指关隘和山川。