译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
到处都可以听到你的歌唱,
剑泉深得无法测量,陡(dou)峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错(cuo),晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它(ta)的办法,想在里面供奉韦应物、白(bai)居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川(chuan)的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
16.就罪:承认罪过。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
觉:睡醒。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
110、区区:诚挚的样子。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。