译文
(“请让我给大王讲讲什么(me)是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音(yin)声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起(qi)娱乐的缘故。)
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十(shi)分迅速。嘉宾是难以(yi)再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四(si)方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕(lv)缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
23沉:像……沉下去
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
怨响音:哀怨的曲调。