译文
(二)
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上(shang)的骑手多么洋洋自得啊!
农夫们荷锄回到了村(cun)里,相见欢声笑语恋恋依依。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心(xin)?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋(peng)友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯(bei)刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
剥(pū):读为“扑”,打。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。