译文
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如(ru)秋水般清亮,眉似春山般秀美。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉(su),他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田(tian)里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
水湾处红色的蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
254、览相观:细细观察。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
10、断:(织成一匹)截下来。
104.后帝:天帝。若:顺悦。