译文
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受(shou)在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
来欣赏各种舞(wu)乐歌唱。
雄的虺(hui)蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高(gao)的一层城楼(lou)。
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
129、湍:急流之水。