译文
宽广的洛水(shui)悠远安详地(di)流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动(dong)着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
臣子听说穿戴着华美服饰(shi)进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
注释
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑵参差(cēncī):不整齐。
(4)无由:不需什么理由。
7、或:有人。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。