译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
“桃花”没有(you)变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
高低不一(yi)好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长(chang)安。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧(bi)绿(lv)清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
春去秋(qiu)来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
庭院寂静,我在空空地想(xiang)着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
21. 争:争先恐后。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
只手:独立支撑的意思。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。