译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我(wo)房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书(shu)信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一(yi)颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
己巳年三月写此文。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀敌作补偿。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复(fu)阻隔遥远。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
⑴千秋岁:词牌名。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
正坐:端正坐的姿势。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。