译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
奇形鲮鱼生于(yu)何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有(you))青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再(zai)叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳(lao)地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮(bang)助禾苗长高了!”他儿子小步奔(ben)去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
老百姓从此没有哀叹处。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
“虫子飞来响嗡(weng)嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
(12)使:让。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。