译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
就像是传来沙沙的雨声;
忽然听到《悲风》的曲调(diao),又好像是《寒松》的声音。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了(liao)(liao)(liao)没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这(zhe)是我(wo)同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
不要去遥远的地方。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻(xie)出寒冷的信息。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
季:指末世。
(72)立就:即刻获得。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
④惨凄:凛冽、严酷。
萧然:清净冷落。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
②龙麝:一种香料。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。