译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时(shi),故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无(wu)言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
圆圆的明月(yue),倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝(shi),如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
楚南一带春天的征候来得早,
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
终:最终、最后。
⑧何为:为何,做什么。
好事:喜悦的事情。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。