译文
像汉(han)朝的张敞,对着明镜为(wei)佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情(qing)却渐渐感到有(you)些忧伤。
京(jing)城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙(miao)的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
经(jing)常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
不管风吹浪打却依然存在。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
君民者:做君主的人。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。