译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
空空的酒(jiu)杯仿佛在为我哭泣,青山(shan)无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长(chang),梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
桃花漂浮(fu)在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车(che)去来同车归。
陈王曹植(zhi)当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
油然:谦和谨慎的样子。
者:有个丢掉斧子的人。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
蛰:动物冬眠。