译文
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
田租赋税有个固定(ding)期限,日上三竿依然安稳酣眠。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
虽然已(yi)像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
一(yi)年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人(ren)来问津。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
仓皇中我伸手(shou)把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿(na)下幽燕。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
[9]无论:不用说,不必说。
⑦是:对的
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。