译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
可是这满园的(de)(de)春色毕竟是关不住的,你看,那(na)儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人(ren)在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王(wang)郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作(zuo)乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别(bie)。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样(yang)随风飘荡,到万里之外远行去了。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
解腕:斩断手腕。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(4)“碧云”:青白色的云气。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。