译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜(ye)晚飞渡过明月(yue)映照下的镜湖(hu)。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上(shang)的白云正在随意飘浮,相互追逐。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
诚然不受天下人埋怨啊,心(xin)中哪会有这种惊恐。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰(feng)回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警(jing)醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
(2)傍:靠近。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。