译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
城里有夕阳而(er)城外却下雪,相距十里天气竟不一样(yang)(yang)。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月(yue)落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游(you),夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我忧愁得无法入(ru)睡,披衣而起屋内徘徊;
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
锦江有一位先生头戴黑色方(fang)巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
20.封狐:大狐。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
(39)教禁:教谕和禁令。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。